Datenschutzerklärung
Политика за поверителност

Stand: 23.03.2026 1. Verantwortliche Stelle Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist: Ana Bernecker Krähenhorst 14, 91056 Erlangen Deutschland E-Mail: ana@deine-deutschtrainer.com 2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten Wir erheben und verarbeiten personenbezogene Daten, wenn Sie: * sich für einen Kurs registrieren * eine Beratung buchen * uns kontaktieren * unsere Lernplattform nutzen Dabei werden insbesondere folgende Daten verarbeitet: * Name und Vorname * E-Mail-Adresse * Telefonnummer * Zahlungsdaten * Nutzungsdaten (z. B. Login, Kursfortschritt) 3. Zwecke der Datenverarbeitung Die Verarbeitung erfolgt zu folgenden Zwecken: * Durchführung von Onlinekursen und Einzelunterricht * Kommunikation mit Kunden * Rechnungsstellung und Zahlungsabwicklung * Organisation von Kursen (inkl. WhatsApp-Gruppen) * Verbesserung unserer Dienstleistungen 4. Rechtsgrundlagen Die Verarbeitung erfolgt auf Basis von: * Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) * Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) * Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) 5. Weitergabe von Daten an Dritte Wir geben personenbezogene Daten nur weiter, wenn dies erforderlich ist. Folgende Dienstleister werden eingesetzt: * Stripe - Zur Zahlungsabwicklung. * Thinkific - Zur Bereitstellung der Kursplattform. * WhatsApp (Meta Platforms Ireland Ltd.) - Zur Kommunikation, sofern Sie freiwillig an Gruppen teilnehmen.
6. Nutzung der Plattform Thinkific Für die Durchführung unserer Kurse nutzen wir Thinkific (Thinkific Labs Inc., Kanada). Dabei werden folgende Daten verarbeitet: * Name * E-Mail-Adresse * Zahlungsinformationen * Nutzungsdaten (z. B. Kursfortschritt) Die Verarbeitung erfolgt zur Bereitstellung unserer Onlinekurse. Daten können außerhalb der EU verarbeitet werden. Thinkific verwendet geeignete Garantien gemäß Art. 44 DSGVO (Standardvertragsklauseln). Weitere Informationen: https://www.thinkific.com/privacy-policy/ 7. Speicherdauer Ihre Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. 8. Ihre Rechte Sie haben das Recht auf: * Auskunft über Ihre Daten * Berichtigung * Löschung * Einschränkung der Verarbeitung * Datenübertragbarkeit * Widerspruch gegen die Verarbeitung Zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns unter: ana@deine-deutschtrainer.com Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. 9. Daten von Minderjährigen Unsere Angebote richten sich nicht an Personen unter 18 Jahren. Wir erheben keine Daten von Minderjährigen. 10. Sicherheit Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten zu schützen. 11. Änderungen Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen.
Последна актуализация: 23.03.2026 1. Администратор на данни Администратор на личните данни е: Ана Бернекер Krähenhorst 14, 91056 Erlangen Германия Имейл: ana@deine-deutschtrainer.com 2. Събиране и съхранение на лични данни Ние събираме и обработваме лични данни, когато: * се регистрирате за курс * резервирате консултация * се свързвате с нас * използвате нашата платформа Обработваните данни включват: * име и фамилия * имейл адрес * телефонен номер * данни за плащане * данни за използване (напр. вход, напредък в курса) 3. Цели на обработката Данните се използват за: * провеждане на онлайн курсове и индивидуални уроци * комуникация с клиенти * издаване на фактури и плащания * организация на курсове (вкл. WhatsApp групи) * подобряване на услугите 4. Правно основание Обработката се извършва на основание: * чл. 6, ал. 1, б. b GDPR (изпълнение на договор) * чл. 6, ал. 1, б. a GDPR (съгласие) * чл. 6, ал. 1, б. f GDPR (легитимен интерес) 5. Предоставяне на данни на трети страни Лични данни се предоставят само при необходимост на: * Stripe – за плащания * Thinkific – за онлайн платформата * WhatsApp (Meta Platforms Ireland Ltd.) – при участие в групи 6. Използване на Thinkific Използваме Thinkific (Thinkific Labs Inc., Канада) за провеждане на курсове. Обработват се: * име * имейл * данни за плащане * данни за използване Данни може да се обработват извън ЕС при спазване на GDPR (стандартни договорни клаузи). Повече информация: https://www.thinkific.com/privacy-policy/ 7. Срок на съхранение Данните се съхраняват само толкова дълго, колкото е необходимо или изисквано по закон. 8. Вашите права Имате право на: * достъп * корекция * изтриване * ограничаване * преносимост * възражение Свържете се с нас на: ana@deine-deutschtrainer.com Можете да подадете жалба до надзорен орган. 9. Данни на непълнолетни Услугите не са насочени към лица под 18 години. 10. Сигурност Прилагаме технически мерки за защита на данните. 11. Промени Запазваме правото да актуализираме тази политика.